check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 87-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, by Adrien Wyssbrod and Arnaud Besson

Citation: SDS NE 3 87-1

License: CC BY-NC-SA

Prescription de procès pour l’investiture d’une succession

1628 October 3 O.S. Neuchâtel

Tant que le délai de six semaines depuis l’ensevelissement est respecté pour demander l’investiture, les procès qui résulteraient de disputes à ce propos ne font pas l'objet de prescriptions avant trente ans.

  • Shelfmark: AVN B 101.14.001, fol. 389r–389v
  • Date of origin: 1628 October 3 O.S.
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 23.5 × 33
  • Language: French

Ce point de coutume est cité dans les points SDS NE 3 206-1, SDS NE 3 282-1 et SDS NE 3 298-1.

Edition Text


Declaration du troisiesme
jour du moys d’octobre 1628UnderlinedDate of origin: 3.10.1628 () à la
suscitation de honnorable et prudent
homme Jean RougemontPerson: , touchant un
poinct de la coustume usitée en ceste
Ville & Comté au faict des proces qui sont
suscitez touchant les mises en possession
& investitures qui se demandent en justice
d’une hoirieTerm: & succession des biens
d’un deffunt par droict de proximité, ou
par droict de testament, ou donnation soit
d’un legatTerm: , sy l’action & instance en doibt
estre perie & prescripte, quand la
poursuicte du vuidangeTerm: du procez est
disferée & dillayéeTerm: par an & jourTerm: Duration: 1 year 6 weeks dès
les demandes formées pour obtenir lesdictes
mises en possession & investitures.


A esté dict et declaré qu’en tel faict la coustume de
ceste Ville et Comté est qu’une personne qui pretend
aux droict et action en l’hoirieTerm: & succession des biens
delaissez par un deffunct par droict de proximité ou
en vertu d’un testament ou donnation soit pour toute la
succession ou pour un legatTerm: en doibt demander la
mise en possession dans les six sepmainesDuration: 6 weeks comptées dès
le jour de l’ensevelissement dudict deffunct &
l’investiture sur ledict jour des six sepmainesDuration: 6 weeks
munies de ses droicts et informations et qu’au cas [fol. 389v]Page break
qu’il survienne opposition ou que pour autre consideration
le jugement soit differé et dillayéTerm: passé an jourTerm: Duration: 1 year 6 weeks
ou par quelques années, il n’y doibt avoir prescription
ainsTerm: en peut on demanderNotable spelling & poursuivre le jugement
pourveu que ce soit dans les trente ansDuration: 30 years, comptez
dès ladicte instance du jour des six sepmainesDuration: 6 weeks, d’autant
qu’en ceste dicte Ville & Comté la prescription des debt et
d’action ne court sinon à deffault d’en faire repetition
& poursuicte juridicque dans trente ansDuration: 30 years.