SSRQ SG III/4 185-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der
Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, by Sibylle Malamud
Citation: SSRQ SG III/4 185-1
License: CC BY-NC-SA
Nachtrag im Landbuch von Werdenberg, Landlibell oder Ordnung
1653 September 22.
Metadata
- Shelfmark: StASG AA 3 B 01, S. 13–18
- Former shelfmark: StASG AA 3 B 1
- Date of origin: 1653 September 22 Transmission: Buch (22 Seiten) mit kartoniertem Einband mit Stoffüberzug
- Substrate: Pergament
- Format h × w (cm): 31.0 × 35.5
- Language: German
-
Editionen
- Winteler 1923, Kapitel XI, Anhang, A., S. 178–187
Regesten
- Senn, Chronik, S. 156–157
Additional Filiations
- Shelfmark: StASG AA 3 B 09, fol. 1r–10v
- Former shelfmark: StASG AA 3 B 9
- Date of origin: 1663 July 29 Transmission: Abschrift, Heft (12 Doppelblätter) mit Umschlag
- Condition: restauriert
- Substrate: Papier
- Language: German
- Shelfmark: PGA Buchs B 11.21, S. 85–99
- Date of origin: 1668 Transmission: Abschrift, Buch (S. 1–14 beschriftet, von hinten: S. 1–103 beschriftet) mit kartoniertem Einband
- Condition: restauriert
- Substrate: Papier
- Format h × w (cm): 20.0 × 30.0
- Language: German
- Shelfmark: PA Hilty, Privatarchiv Kopial- und Formularbuch von Christian Litscher, S. 1–17
- Date of origin: 1693 Transmission: Abschrift (unpaginiert)
- Substrate: Papier
- Format h × w (cm): 16.5 × 21.0
- Language: German
- Shelfmark: KA Werdenberg im OA Grabs Nr. 6, S. 16–21
- Former shelfmark: HVWB, Banksafe, Nr. 6
- Date of origin: 1775 January 1 Transmission: Abschrift, Heft (23 Seiten beschriftet) mit Titelblatt
- Substrate: Papier
- Format h × w (cm): 22.0 × 33.0
- Language: German
Comments
-
Die Initative zur Abschaffung zahlreicher Missstände in WerdenbergPlace: geht hier von der BewohnerschaftOrganisation: aus, die dazu einige Artikel aufstellt und Glarus bittet, diese zu bestätigen. GlarusOrganisation: kommt dem Begehren nach und bestätigt die Artikel in Form eines Libells, das den Bedürfnissen der Bewohner wesentlich entgegenkommt und versucht, dem eigenmächtigen Gebaren von LandvögtenTerm: oder Glarner GesandtenTerm: Einhalt zu gebieten:
So dürfen z. B. ungerechtfertigt hohe BussenTerm: , die von Glarner Gesandten ausgesprochen werden, nach GlarusPlace: appelliert werden. Offenbar ist es öfters vorgekommen, dass die Gesandten, die beim Übergang der Herrschaft vom alten zum neuen Landvogt zusammen mit den beiden Landvögten eine interimistische Regierung, das SyndikatTerm: , bilden, zu hohe Bussen aussprechen. Wohl hat mancher Gesandte versucht, durch hohe Bussen sein Einkommen aufzubessern, denn während der Regierungszeit anfallende Einnahmen wie Zinsen, Bussen, Fälle oder Gebühren werden unter den vier Regierungsmitgliedern aufgeteilt.
Auch durch Landvögte entstandene Missbräuche werden in diesem Libell abgeschafft, so darf ein Landvogt die Bewohner, die sich bei Glarus über seine Entscheidungen beschweren wollen, nicht behindern. Er darf auch keinen überteuerten Wein mehr ausschenken, bereits im Ausland bestrafte Taten nicht nochmals in Werdenberg strafen oder den Fall nicht zweifach einziehen. Zur allgemeinen Senkung von GerichtskostenTerm: werden im Libell auch Verfahren vereinfacht, der Zinsfuss gesenkt oder Tarife festgelegt. Alles in allem zeigt das Libell das Bemühen von Glarus, den Missständen in ihrer Landvogtei abzuhelfen und den Forderungen seiner Untertanen entgegenzukommen.
Wie bereits Winteler feststellt, ist dieses Libell in der Literatur kaum beachtet worden (Winteler 1923, S. 43–44). Daran hat sich bis heute wenig geändert, wohl weil das Libell für die Bewohnerschaft von WerdenbergOrganisation: günstig ausfällt und versucht, dem AmtsmissbrauchTerm: durch Glarner Amtleute entgegenzuwirken. Dadurch steht es deutlich in Widerspruch zu dem in der Literatur betonten Bild von Glarus, das die Bewohnerschaft ihrer Landvogtei ausbeutet und unterdrückt.
Auch als sich am 28. Juli 1687Date: 28.7.1687 die Bewohnerschaft von Werdenberg vor Landammann und Rat in GlarusOrganisation: über diverse Missstände betreffend die hohen KostenTerm: beim Ablegen der Waisen-Term: und Vogtrechnungen auf dem Schloss WerdenbergPlace: , Unklarheiten beim Einzug des FallsTerm: und beim UnterhaltTerm: von WaisenTerm: sowie den Zeitpunkt der WeinleseTerm: beklagt, kommt Glarus dem Begehren entgegen und bestimmt folgendes:
1. Die Waisen-Term: bzw. Vogtrechnungen können in Zukunft an beliebigen Orten abgelegt werden, doch soll ein geschworner RichterTerm: dabei sein und kontrollieren, dass keine übermässigen Kosten entstehen.
2. Bleiben beim TodTerm: eines HausvatersTerm: die KinderTerm: im HaushaltTerm: zusammen und stirbt eines der (männlichen) Kinder, soll vor dem Bezug des TodfallsTerm: in Anwesenheit des Landvogt eine Teilung unter den Kindern gemacht werden und dann der Todfall nur aus dem Teil des Verstorbenen bezogen werden. Kinder, welche die TaufeTerm: nicht erreichen, sind nicht fallpflichtig.
3. Bei der jährlichen WeinleseTerm: soll nicht ein Landvogt, sondern eine jeweilige GemeindeTerm: selbst bestimmen, wann sie wimmen will.
4. Betreffend den UnterhaltTerm: der WaisenkinderTerm: können sich die WerdenbergerOrganisation: entweder an das Glarner LandesrechtTerm: halten oder aber zwei Drittel aus dem väterlichen und einen Drittel aus dem mütterlichen Gut beziehen (LAGL AG III.2462:006).
Weitere Verwaltungsreformen zu jener Zeit siehe auch SSRQ SG III/4 181-1; SSRQ SG III/4 194-1; SSRQ SG III/4 216-1; SSRQ SG III/4 231-1.
-
Diese OrdnungTerm: ist als Ergänzung zum Landesrecht von 1639 im Landbuch eingetragen (SSRQ SG III/4 174-1). Das Urbar von 1754 (LAGL AG III.2401:044, S. 285–294 bzw. StASG AA 3 B 2, S. 285–294) sowie die meisten Abschriften des Landesrechts enthalten diesen Nachtrag (StASG AA 3 B 9, fol. 1r–10v; PA Buchs B 11.21-01, S. 85–99; StASG AA 3 A 04-4b; [PA Hilty] Privatarchiv Kopial- und Formularbuch von Christian Litscher, S. 1–17; KA Werdenberg im OA Grabs Nr. 6. In letzterer Abschrift bricht die Aufzeichnung allerdings mitten in Artikel 15 ab). Im Vidimus (StASG AA 3 B 5, gedruckt bei Senn, Chronik) sowie in der Abschrift im KA Werdenberg im OA Grabs Nr. 6 fehlt dieser Nachtrag, dagegen hat Winteler im Anhang an seine Geschichte von Werdenberg unter Glarner Herrschaft das LibellTerm: ediert (Winteler 1923, Anhang A, S. 178–187).
Edition Text
Text variant in StASG AA 3 B 2, S. 285: LibelsTerm: und zusatzes, weitere fortsetzung berüehrend geringer händlenTerm: beylegung, jährlichRepeated duration: 1 yearen zinßTerm: und taffernen geltTerm: a1
Wir, landtamman und gantz geseßner landtsrath zu GlarußOrganisation: , urkhunndten und bekennend offentlich hiemit in crafft diß libellsTerm: : Nach deme unß unßere liebe und gethreüw unßerer graffschafft WerdenbergOrganisation: in undertheniger demüetigkeit mit bezimender bescheidenheit aneroffnen, berichten und zu gemüot füören laßen, waß maßen von unß ihnnen in nachvolgenden puncten und articlen gantz ohne præjudicierlich und ohnn nachtheillig unßer oberkeitlichen jusesText variant in StASG AA 3 B 2, S. 285: jurenb, hochheit, gerechtigkeit unnd gewaltsamkeit mit vätterlicher miltigkeit zu ihr sehr fürterglichen erspriesslichkeit begegnet und die hand gebotten werden könte, sollcher gestalten, daß durch diß mitel ihnnen vill beschwerliche cöstenTerm: gelichteret und abgerichtet, auch sollche remedierungTerm: niemandem zu ohnn billichem abbruch gereichen wurde. Mit underthenig demüetig und angelegenlichem bitten, wir gerueheten gnedig, sollche vor unß zu nemmen, zu erduren und erwegen und dann nach befindender gestaltsamme unßer disposition nach unßerm guetachten darüber ze thüen und ihnnen sollches dann volgents zu ihrem nachrichtlichen verhalt inn schrifftTerm: zu übergeben, sich darbei anerbietende, sollch verhoffende gnad inn demüetiger underthenigkeit danckhbarlich unnd in threüwen zu erkennen und ihnnen angelegen sein zu laßen, sollches einnicher gestalten zu mißbruchen, sondern auffrichtiger gehorsame sich zu befleißen. Wir nit ermanglen wollen, ihnnen so vil zu willen ze sein und sollche materi vor augen zu nemmen und inn ryffe consideration zu ziechen, maßen über sollch gepflogne erwegung wir unß überall und einen jeden puncten besonders, wie sollche hier nach specifice angesetzt, ußgefüehrt unnd erleütheretermaßen resolviert, erklert unnd erkent, auch nit ermanglen noch sparen werden, sie2 bei sollchen zu manutenierenTerm: und zu handhaben, inn dem versechen, sei sollche einicher gestalten inn mißbruch ziechen, sondern sich sollcher einfaltig nach heiter wyßung gebürlich behelffen unnd bediennen unnd einichen puncten inn widerwertigen verstand, denn er nit erlyden möcht, zu verwandlen, sich gelusten laßen vill minder understehen werden, jedoch mit der heitern reservation unnd vorbehalt, daß sollchen unß ann unßerer hochheit recht unnd gewaltsamkeit einicher gestalten præjudicierlich abbrüchig noch ver[schmählerlich]Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286c sein solle.
Waß daß die kilwennenTerm: berüehrt, weilen sollche vor deme uß etlich feltigen motiven gentzlich abgestelt, daß man dergleichen tagen nit mehr in sollchem weßen, wie zuvor beschechen, zu bringen solle, laßend wir es noch mahlen darbei bewenden, gestalten unßer meinung und erklerung ist, daß an sollchen tagen die groß bueßTerm: inn unßerer graffschafft nit mehr sein noch gelten und hiemit von dennjenigen, wellche an sollchen in tettliche handlungTerm: alls ohnneinig komen, nit mehr alls ein gemeine freffelTerm: bueßTerm: genommen werden soll.Term: Term:
Item von demjenigen vichTerm: , waß nebet und ussert denn gewonten jahrmergtenTerm: erkaufft und usser daß landt ge[p. 18]Page breakfertiget wirt, soll mann zollen von jedem roßTerm: ein batzenCurrency: 1 batzen , von jedem rindTerm: ein crützerCurrency: 1 kreutzer und von jedem hauptschmallvichTerm: , schaaffTerm: oder geißTerm: ein hallerCurrency: 1 haller und von jedem bogkhTerm: ein pfenigCurrency: 1 penny luth zollbuechsTerm: . Wellchem zollTerm: ebenmessig frömbd und heimbschTerm: unnderworffen sin sollen. Wellcher letstere ußert denn jahrmergten auffnemende zoll inn landtzollTerm: gehören thuet und in drey theilTerm: zebrechen unnd darvon ein theil unß und die andern zwen theilTerm: unßren underthonnen vermög alten harkomens gebührt.Term: Term: Term: Term: Term: Term:
In urkhundt und inn crafft diß libellsTerm: unnd daß wir gehebt haben wollend, diß vorbeschribnen puncten und artickhlen inn allwyß unnd weg nachbuechsteblichem begriff threüwlich und gehorsamlich gelebt und nachgegangen unnd nit überschriten, sondern in steiffer observanz gehalten werden sollen und unßer teütscheTerm: erklerungsmeinung dahin seige, die unßern bei sollchen zu handhaben und zu schirmen, habend wir unßers landts secret insigel (doch vorangedeütermaßen unß in all ander weg an unßerer hochheit, rechtsamme und gerechtigkeit ohnn præjudicierlich und ohnnschedlich), offentlich hengkhen laßen an diß libell, so geben, den 22ten 7brisAbbreviation nach Christi JesuPerson: unßers erlößers heillsamister menschwerdung gezelt eintaußent sächs hundert fünfftzig unnd dreüw jareDate of origin: 22.9.1653 etcAbbreviation.r
Notes
- Text variant in StASG AA 3 B 2, S. 285: LibelsTerm: und zusatzes, weitere fortsetzung berüehrend geringer händlenTerm: beylegung, jährlichRepeated duration: 1 yearen zinßTerm: und taffernen geltTerm: .↩
- Text variant in StASG AA 3 B 2, S. 285: juren.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 286.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 290.↩
- Damage through faded ink, restored following StASG AA 3 B 2, S. 290.↩
- Addition below the line.↩
- Overwritten: be.↩
- Addition below the line in a later hand: 1653.↩
- Die im Urbar von 1754 aufgeführten Titel am Seitenanfang werden im Folgenden nicht aufgeführt. In der Abschrift KA Werdenberg im OA Grabs Nr. 6 von 1775 sind die Titel den betreffenden Artikeln zugeordnet.↩
- Sie wird im folgenden vom Schreiber häufiger als «sei» geschrieben und wird deshalb nicht mehr speziell vermerkt.↩
- Hier sind wohl die beiden GlarnerPlace: GesandtenTerm: gemeint, die zusammen mit den beiden LandvögtenTerm: bei der Übergabe der RegierungTerm: vom alten zum neuen Landvogt das SyndikatTerm: ad interim bilden und die laufenden Regierungsgeschäfte erledigen, vgl. Beusch 1918, S. 55–56; Winteler 1923, S. 65–66.↩
- Zu den Metzgern in Werdenberg siehe auch SSRQ SG III/4 87-1; SSRQ SG III/4 155-1.↩
- Vgl. dazu Artikel 2 in der Erkenntnis von GlarusOrganisation: über diverse Beschwerden der Einwohner der Landvogtei WerdenbergOrganisation: , vgl. das Regest im Kommentar von SSRQ SG III/4 185-1.↩
- Die im KA Werdenberg im OA Grabs Nr. 6 kopierte Ordnung bricht hier ab.↩
Regest
Abgeordnete von Werdenberg kommen mit der Bitte nach Glarus, ihnen einige Artikel, die sie aufgrund zahlreicher Missstände aufgestellt haben, durchzugehen und zu bestätigen. Landammann und Landrat von Glarus kommen der Bitte nach und bestätigen das Libell mit 20 Artikeln:
1. Kleinere Streitsachen
2. Festlegung der Zinshöhe
3. Ungeld
4. Appellation
5. Verpfändung von Fahrhabe bei Erbschaften
6. Ausstehende Zinsen
7. Beischlaf verlobter Paare vor der Hochzeit
8. Kundschaften
9. Verkauf von Kälbern
10. Pflanzplätze auf den Allmenden für die Armen
11. Wirten auf dem Schloss
12. Bestrafung von Verbalinjurien
13. Begangene Delikte ausserhalb Werdenbergs
14. Todfall
15. Gerichtskosten und Kosten für Augenscheine
16. Kosten für Grenzsteinsetzungen
17. Öffentliche Bekanntgabe von Schulden oder Rechnungen in der Kirche nach Todesfällen
18. Anmeldung beim Landvogt vor dem Gang nach Glarus
19. Grosse Bussen an Jahrmärkten und Kirchweihen
20. Zolltarife wegen Verkaufs von Vieh ausser Landes