SSRQ ZH NF II/3 61-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 3: Die Landvogtei Greifensee, da Rainer Hugener
Citazione: SSRQ ZH NF II/3 61-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Urteil in einem Streit zwischen dem Vogt von Greifensee und dem Besitzer der Burg Uster über die Beteiligung an den Gerichtseinnahmen
1535 maggio 24.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StAZH C I, Nr. 2510
- Data di origine: 1535 maggio 24 Tradizione: Original
- Supporto alla scrittura: Pergament
- Formato l × a (cm): 34.0 × 19.5 (Plica: 6.5 cm)
- 1 sigillo:
- Stadt ZürichPersona: , cera, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, ben conservato
- Lingua: tedesco
Altre tradizioni
- Collocazione: StAZH A 123.1, Nr. 145
- Data di origine: 1535 maggio 17 Tradizione: Entwurf (Doppelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 21.5 × 31.5
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StAZH B III 65, fol. 116r-v
- Data di origine: ca. 1545 – 1550 Tradizione: Abschrift (Grundtext)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 23.5 × 32.5
- Lingua: tedesco
Commento
Zwischen den Vögten von GreifenseeLuogo: und dem Inhaber der Gerichtsherrschaft UsterLuogo: war es über die Teilung der Gerichtseinnahmen schon früher zu Streit gekommen (SSRQ ZH NF II/3 53-1). Erst mit dem Verkauf der Herrschaft an ZürichLuogo: wurde dieses Konfliktfeld hinfällig (SSRQ ZH NF II/3 65-1; vgl. Hürlimann 2000, S. 39 und 93).
Testo editionale
Wir, burgermeyster und rath der statt ZürichLuogo: Organizzazione: , thuͦnd kunth menncklichem mit disem bryeff, alß sich mißverstannd gehaltn hat zwischen dem frommen, vesten, unnserm insunders lieben unnd gethrüwn burger unnd vogt zuͦ GryffenseeLuogo: , Marxn
AͤscherPersona: , inn derselben unnser herrschafft nammen an eym unnd am anndernteyl dem edlen, vesten Ludwigen von DießbachPersona: ,
burger zuͦ BernLuogo: , alß innhaber unnd besitzer der burg zuͦ UsterLuogo: , der straaffen unnd buͦßen halb, so wir dise jar heͣr wider
die unsittlichen offenen laster alß zuͦthrynncken, spilen, zerhowen hoßen unnd annder derglychen untugenden inn crafft
unser nüw ußgangenen reformation uffgesetzt, da der vogt vermeynen wolt, den von DießbachPersona: deren nit veehig noch theylgnössig, sunder ime die inn unnser alß der rechtn oberhannd nammen, von denen sölliche gebott ußganngen, alleyn zuͦstenndig syn. Unnd aber gemelter von DießbachPersona: durch synen anwalt dargegen eynen gloubwürdigen versigletn bryeff deß innhalts dargeleyt unnd darmit gnuͦgsammlich erwißen unnd kuntlich gmacht, das wylennt Batt von BonstettenPersona: zuͦ UsteriLuogo: seͣlig ungefarlich vor eeynundzweyntzig jarenPeriodo: 21 anni mit gloubwürdiger kuntschafft, nemmlich ettlichen unnsern alten vögten unnd andern, so von dryßigPeriodo: 30 anni, vyertzigPeriodo: 40 anni
oder fünffzig jarenPeriodo: 50 anni har die gerichte beseͣßen unnd söllichs selbs also geseͣchen bruchen, darbracht, was fräfel unnd buͦßen, schlachenn,
zucken, wunden, fridverseͣgen, fridbruch unnd annders inn den gerichten zuͦ UsteriLuogo: verfallennd, das unnser vogt zuͦ GryffenseeLuogo: ,
innnammen unnser, unnd genannter von BonstettenPersona: dieselben miteynannder straafftind unnd das buͦßgelt, so davon gefyele, glychlich durch
den bannck hynweg one alle sünderung mit eynanndern theyltind unnd theylen sölten, biß alleyn an das, so das bluͦt beruͦrte, gehorte
unnser statt alß von unnser herrschafft GryffenseeLuogo: wegen, söllichs ouch von alter har kommen unnd vor ouch by zyten syner vordern
selig also brucht were, inn hoffnung, darby geschyrmpt zuͦ werden.1 Habenn daruff wir unns nach verhörung dises bryeffs unnd alles
wytern fürwenndens erlütert unnd mit urtheyl erkennth, das der von DyeßbachPersona: mit söllichem bryeff sovyl fürbracht habe, das er
deß billich sovyl gnyeßen, das es nun hynfür aber also brucht, unnd nemmlich alle straaffen, freͣffel unnd buͦßen, was zestraaffen und
buͦßwürdig ist oder wirt, es lannge von unnsern mandaten oder anndern dingen här, umb was sachen joch das yemer syge, was inn
den gerichten zuͦ UsteriLuogo: falt, unntz alleyn an das bluͦt, das unns alleyn behalten unnd zuͦstenndig ist, mit ime zuͦ halbem theyl durch
den bannck hynweg on alle sönnderung, wye sich unnsere vordern deß ouch erkennth habennd, glychlich getheylt unnd er by söllichm
halbn theyl belyben unnd geschyrmpt werden sölle. Inn urkund diß bryeffs, den wir ime mit unnser statt angehenncktm secret
insigel darumb geben hannd deß nechsten mentags nach pfynngstenData: festività senza una data fissa nach Cristi gepurt gezelt tusennt fünffhundert unnd
darnach im fünffunddryssigesten jareData di origine: 24.5.1535.
[Nota dorsale sul verso da una mano del secolo XVI:]
Beru̍ertt die buossen
zuͦ UsterLuogo: an.
Beru̍ertt die buossen
zuͦ UsterLuogo: an.
[Nota dorsale sul verso da una mano del secolo XVI:]
1535Data di origine: 1.1.1535 – 31.12.1535
1535Data di origine: 1.1.1535 – 31.12.1535
[Nota dorsale sul verso da una mano del secolo XVIII:]
Ingrossiert
Ingrossiert
Regesto