check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ ZH NF II/3 26-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 3: Die Landvogtei Greifensee, by Rainer Hugener

Citation: SSRQ ZH NF II/3 26-1

License: CC BY-NC-SA

Einigung zwischen Hans Rudolf von Landenberg von Greifensee und dem Abt des Klosters Rüti über den Kirchensatz von Uster

1441 June 26.

Hans Rudolf von Landenberg von Greifensee, der den Kirchensatz von Uster mit Widum und Zehnten an das Prämonstratenserkloster Rüti abgetreten hat, wofür ihm Abt und Konvent gemäss einer besiegelten Notiz 2200 Gulden versprochen haben, beurkundet, dass es zwischen ihm und dem Kloster zu Streit gekommen sei über die Frage, ob eine auf dem Kirchensatz lastende Schuld von 170 Gulden gegenüber Kaspar von Bonstetten von der Kaufsumme abgezogen werden darf oder nicht. Auf Vermittlung von Rudolf von Steinach, Schultheiss von Wil, Hug von Hegi, Konrad Rümbeli, Hofammann von Wil, und Jos Berger, Stadtschreiber von Winterthur, einigen sich die Parteien darauf, dass die Schuld nicht abgezogen werden darf, dass sich dafür aber die Kaufsumme auf 2100 Gulden reduziert. Von diesem Betrag stehen noch 450 Gulden aus. Bis zur vollständigen Zahlung erhält der Landenberger jährlich als Zins den vierten Teil der Einkünfte des Kirchensatzes abzüglich 5 Stuck sowie 11 Viertel Kernen für die noch auf dem Kirchensatz lastende Schuld. Ausserdem verspricht er, beim Bischof von Konstanz die Befreiung von der Quart zu erwirken. Der Aussteller siegelt.

  • Shelfmark: StAZH C II 12, Nr. 401
  • Date of origin: 1441 June 26
    • Transmission: Original
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 31.0 × 30.5
  • 1 seal:
    1. Hans Rudolf von Landenberg von GreifenseePerson: , papered seal, round, applied, missing
  • Language: German
  • Regest
    • URStAZH, Bd. 6, Nr. 8695; REC, Bd. 4, Nr. 10135

Der Kirchensatz in UsterPlace: war besitzrechtlich mit dem dortigen LaubishofPlace: verbunden und gehörte ursprünglich zur Herrschaft GreifenseePlace: . Zusammen mit dieser gelangte er im Jahr 1300 an die Herren von LandenbergOrganisation: (SSRQ ZH NF II/3 1-1). Als diese die Herrschaft GreifenseePlace: 1369 an die Grafen von ToggenburgOrganisation: verkauften, nahmen sie den Kirchensatz jedoch ausdrücklich vom Verkauf aus (SSRQ ZH NF II/3 4-1). Stattdessen gelangte der Kirchensatz mit dem LaubishofPlace: zwischenzeitlich an die Herren von BonstettenOrganisation: , die ihn aber bereits 1371 wieder an die LandenbergerOrganisation: zurückverkauften (StAZH C II 10, Nr. 132). Als generationenübergreifende Grablege und Pfründe für geistliche Familienmitglieder hatte die Kirche UsterPlace: zweifellos einen hohen Wert für die Herren von LandenbergOrganisation: (Kläui 1964, S. 84-88).

Erst am 15. April 1438 vergabte Hans Rudolf von LandenbergPerson: die Kollatur mit allen Einkünften dem Kloster RütiPlace: (StAZH C II 12, Nr. 385), während gleichzeitig der UstermerPlace: Priester Niklaus GrüterPerson: auf sein Amt verzichtete, um dieses sodann vom Kloster RütiPlace: wieder zu empfangen (StAZH C IV 2.3, Nr. 22). Zwei Tage später bestätigte der Bischof von KonstanzPlace: die Übergabe (StAZH C II 12, zu Nr. 385). Am 23. Juni 1438 wurde diese bischöfliche Bestätigung durch den Notar Johannes FietzPerson: bestätigt und zugleich eine weitere Urkunde aufgesetzt, worin das Kloster RütiPlace: bestätigte, dass Hans Rudolf von LandenbergPerson: die Besetzung der Kaplaneipfründen seinem Bruder BeringerPerson: und weiteren Verwandten vorbehalten habe (StAZH C II 12, Nr. 387 und 388). Nachdem dieser Vorbehalt schriftlich bestätigt worden war, stimmte schliesslich auch Beringer von LandenbergPerson: am 11. Juli 1438 der Übergabe des Kirchensatzes an das Kloster RütiPlace: zu (StAZH C II 12, Nr. 390).

Während die Urkunden von 1438 alle von einer Schenkung sprechen, geht erst aus der vorliegenden, drei Jahre später ausgestellten Urkunde hervor, dass das Kloster RütiPlace: für den Kirchensatz eigentlich die stattliche Summe von 2200 Gulden versprochen und davon bereits 1650 Gulden bezahlt hatte. Vermutlich hatten die Parteien die Übergabe zunächst als Schenkung getarnt, weil der Gütererwerb geistlicher Gemeinschaften von der weltlichen Obrigkeit ab dem 15. Jahrhundert zunehmend eingeschränkt wurde (Kläui 1964, S. 89-90).

Edition Text


Ich, Hans Ruͦdolf von Landenberg von GriffensePerson: , vergich mit disem brief, alz ich vormaͧls dem erwirdigen, minem lieben
herren, her HansenPerson: , abtt des gotzhus ze Ru̍tiPlace: Organisation: , und sinem gotzhus durch gottes willen geben hab den kilchensatz ze UsternPlace:
mit widem, mit zechenden und mit aller zuͦgehoͤrtt und her wider umb habent mir dieselben abtt JohansPerson: und convent
des vorgnvorgenannten gotzhus ze Ru̍tiPlace: Organisation: versprochen ze geben zweyntzig und zwey hundertt guldinCurrency: 2200 guilders , alz dz der nottell, so dar umb
besigeltt ist, alles eigenlich und wol usswisett. So denn von der versatzung wegen, alz uff demselben kilchensatz versetztt
worden ist, daz sich ze loͤsen gepu̍rett mit hundertt und sibentzig guldinCurrency: 170 guilders , dieselb losung soͤlli minem herren von Ru̍tiPlace: und
sinem gotzhus zuͦstaͧn und behalten sin, alz dz der nottell oͧch merklicher begrifftt. Da meynnt min herr von Ru̍tiPlace: ,
dz im und sinem gotzhus dieselben hundertt und sibentzig guldinCurrency: 170 guilders an der bezalung der zweyntzig hundertt und zweyhundertt guldinCurrency: 2200 guilders abgaͧn soͤlltint. Da wider aber ich, vorgntrvorgenannter von LandenbergPerson: , redtt und meynn, wye dz es nit also sye,
denn mir gepu̍rent die zweyntzig hundertt und die zweyhundertt guldinCurrency: 2200 guilders und bestande mich die losung nicht, denn
wellent si loͤsen, daz mugent si tuͦn, denn dieselb losung der hundertt und sibentzig guldinCurrency: 170 guilders soͤllent mir an miner
summenUncertain readinga der zweyntzig hundertt und zweyhundertt guldinCurrency: 2200 guilders nit abgaͧn. Dar under nu die vesten und wisen Ruͦdolff von
SteinachPerson: , schulthsschultheis ze WilPlace: , Hug von HegiPerson: , Cuͦnratt Ru̍melliPerson: , hofaman ze WilPlace: , und Jos BergerPerson: , stattschriber ze WinterthurPlace: ,
alz undertedinger geredt, sich so wit dar in getaͧn und uns beydersyt umb soͤlich obgeruͤrtt unser spenn betedingot
und berichtt hant in maͧsen, alz hernaͧch geschriben staͧt. Des ersten, dz min herr von Ru̍tiPlace: , sin gotzhus und ir nachkomen mir und minen erben fu̍r die egntnegenannten zweyntzig hundertt und zweyhundertt guldinCurrency: 2200 guilders geben sont eins und zweyntzig
hundertt guldinCurrency: 2100 guilders . Und mag min herr von Ru̍tiPlace: und sin gotzhus mit den egnegenannten hundertt und sibentzig guldinCurrency: 170 guilders loͤsen, wenn
si wend, von Caspern von BonstettenPerson: naͧch innehalt sins brieffs, und sol mir, dem vorgnenvorgenannten Ruͦdolffen von LandenbergPerson: ,
derselben hundertt und sibentzig guldinCurrency: 170 guilders an den eins und zweyntzighundertt guldinCurrency: 2100 guilders nichts abgaͧn. Ich, vorgntrvorgenannter
Hansruͦdolf von LandenbergPerson: , bekenn oͧch fu̍ro vestenklich in disem brief, daz mir der vorgnvorgenannt min herr von Ru̍tiPlace:
und sin gotzhus bi den egnegenannten eins und zweyntzig hundertt guldinCurrency: 2100 guilders und bi allen dingen noch nit me schuldig beliben
denn fu̍nffthalb hundert guldinCurrency: 450 lb . Und die wil mir die nit bezaltt sint, so sol mir jerlichRepeated duration: 1 year da von ze zinß gevolgen ein vierdenteilAmount: 0.25 der nu̍tz des kilchensatzes gantz minder fu̍nf stuckUndefined measure/weight: 5 pieces . Mir sol oͧch fu̍ro zuͦ dem, alle die
wil ich der fu̍nffthalb hundertt guldinCurrency: 450 lb nit bezaltt bin, von der obgeschriben versatzung gevolgen jaͤrlichRepeated duration: 1 year einliff
fierteil kernenVolume: 11 quarters spelt . Ich sol oͧch unverzogenlich dazuͦ tuͦn alz von der anspraͧch wegen der quartt, alz min gnediger
herr von CostentzPlace: die in anspraͧch haͧt, daz die ledig und los gemacht werdi, minem herren von Ru̍tiPlace: und sinem
gotzhus aͧn schaden, aͧn alle gevedCorrected: geverdb.1 Des alles ze urku̍nd hab ich, vorgntrvorgenannter Hansruͦdolf von Landenberg von
GriffensePerson: , min eigen insigel fu̍r mich und min erben gedrucktt in disen brieff ze end dirr geschrifftt, geben uff
JohannisPerson: et PauliPerson: Organisation: anno xxxxjmoDate: 26.6.1441 etcAbbreviation.
[fol. v]Page break
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 15th century:]
Item der StollPerson: von YssikonPlace: haͧt geben
junkhern Hans Ruͦdolffen von LandenbergPerson:
fu̍nffzig guldin.Currency: 50 guilders
Item Herdegen von HunwilePerson: haͧt im gewert
iij guldinCurrency: 3 guilders .
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 15th century:]
UsterPlace: .
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 17th century:]
JohanPerson: et PaulPerson: Organisation: 14Correction overwritten, replaces: 3c41,
den 26ten junii

Notes

  1. Uncertain reading.↩
  2. Corrected: geverd.↩
  3. Correction overwritten, replaces: 3.↩
  1. Tatsächlich willigte der Bischof von KonstanzPlace: , Heinrich von HewenPerson: , am 19. November 1441 ein, die Kirche UsterPlace: von der Quartpflicht («quartalis») zu lösen und stattdessen lediglich die Abgabe der ersten Früchte («primi fructus», «primalis») zu verlangen (StAZH C II 12, Nr. 404).↩