check_box zoom_in zoom_out
SSRQ ZH NF II/3 92-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Zweiter Teil: Rechte der Landschaft. Band 3: Die Landvogtei Greifensee, by Rainer Hugener

Citation: SSRQ ZH NF II/3 92-1

License: CC BY-NC-SA

Festlegung der Grenzen zwischen den Herrschaften Greifensee und Grüningen

1608 May 9.

Bürgermeister und Rat der Stadt Zürich haben die beiden Säckelmeister Hans Escher und Hans Kambli sowie Hans Heinrich von Schönau als ehemaligen Vogt von Greifensee beauftragt, die Grenzen zwischen den Herrschaften Greifensee und Grüningen abzuschreiten und im Beisein der Landvögte von Greifensee und Grüningen, Hans Heinrich Meier und Konrad Kambli, sowie der ältesten Männer aus beiden Herrschaften neue Marchsteine zu setzen. Die Lage der zehn Steine wird genau beschrieben. Die Grenze verläuft von Guldenen nach Uessikon, von dort nach Rellikon und sodann dem Klingelbach entlang in den Greifensee.

  • Shelfmark: StAZH C I, Nr. 2380
  • Date of origin: 1608 May 9
  • Transmission: Aufzeichnung (Doppelblatt)
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 22.0 × 32.0
  • Language: German

  • Shelfmark: StAZH B III 65, fol. 120r
  • Date of origin: 1608 May 9
  • Transmission: Zeitgenössische Abschrift (Nachtrag)
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 23.5 × 32.5
  • Language: German

Über die Abgrenzung zwischen den Herrschaften GreifenseePlace: und GrüningenPlace: war es bereits im Spätmittelalter wiederholt zu Auseinandersetzungen gekommen. Nicht zuletzt war der Grenzverlauf im oberen Teil des GreifenseesPlace: umstritten, wo keine Marchensteine gesetzt werden konnten (SSRQ ZH NF II/3 5-1). Mitunter wurden Leute aus den betroffenen Gebieten zu den Landtagen nach GrüningenPlace: einberufen, wogegen sich diese verwehrten (SSRQ ZH NF II/3 33-1, SSRQ ZH NF II/3 43-1 und SSRQ ZH NF II/3 44-1).

Als die Marchensteine im Jahr 1711 erneut dokumentiert wurden, verlief die Grenze im Wesentlichen noch gleich; indessen wurde dannzumal auch der Grenzverlauf zwischen GreifenseePlace: und PfäffikerseePlace: festgehalten (SSRQ ZH NF II/3 106-1).

Edition Text

Als die nothurfft erforderet, das die landtmarchen zwüschent beiden herrschafften GrüningenPlace: und GryffenseePlace: widerumb unndergangen unnd an der alten marchsteinen statt nüwe marchstein zuͦ khünfftigem bericht der jederwylen fürfallenden sachen gesetzt werdint unnd nun myn gnedig herren, burgermeister unnd rath der statt ZürichPlace: Organisation: , verschinner zyt iren gethrüwen, lieben mitrheten, junkerIn the original: j Hannßen EscherPerson: unnd herren Hannßen KambliPerson: , beid seckelmeistere, unnd junkerIn the original: j Hannß Heinrichen von SchönowPerson: , alten vogt zuͦ GryfenseePlace: , dasselbig zuͦverrichten bevolchen, ist daruf sölliches durch ermelte herren, inn bysin herrn Cuͦnradt KamblinsPerson: , vogts zuͦ GrüningenPlace: , herrn Hannß Heinrich MeyersPerson: , vogts zuͦ GryffenseePlace: , unnd annderer der eltisten so wol uß der herrschafft GrüningenPlace: als auch uß der herrschafft GryffenseePlace: , hernach volgender gstalt beschëchen. Namblich:

[1] Zum vordristen ist anzeigt worden, das ein landtmarchstein, so GrüningenPlace: unnd GryffenseePlace: unnderscheid, oben im holtz by GuldinenPlace: , genannt im Külen MorgenPlace: , stand, derselbig zeige dem MüllibächliPlace: nach nider biß an daß egg inn der ArtwißenPlace: , die nebent dißerm bächli unnd dem EichholtzPlace: ligt. Daselbst hin ist ein nüwer marchstein gesetzt worden.

[2] Von dißerm nüw gesetzten marchstein gadt es durch gemelte artwissen ob dem bächli unnd zun deß unnden doran ligenden GrießelachersPlace: durch hinderhin biß inn die Hinderschür WißPlace: (so jetzt ein acher ist) biß an einen aber bim hag nüw gesetzten marchstein.

[3] Von dißerm jetztgemelten marchstein gadt es durch die [p. 2]Page break genannt SchürwißPlace: der schregi nach obsich uf gegen einem alten nidern marchstein, so im hanfland unnderm großen krießboum stadt. Wyl aber an desselben statt ein anndrer nüwer dahin zesetzten nit glegenheit gwäßen, ist deßhalben ein nüwer marchstein mit beider herrschafften, GrüningenPlace: unnd GryffenseePlace: , wapen unnd der jar zal 1607Date: 1607 inn den boumgarten, glych unnderthalb dem genannten hanffland, nebent den wëg gesetzt worden.

[4] Von demselben gadt es gstrax über den RüteliacherPlace: aber an einen alten, nidern, unachtbaren stein, daselbst hin es auch nit glegenheit gehept, einen nüwen zesetzen. Derhalben ist abermaln ein nüwer unfeer von dem gemelten alten stein, unnderthalb dem hag, oben inn die doran ligend weid, gesetzt worden.

[5] Von jetztgedachtem nüwem marchstein gadt es gstrax richtig durch die genannt weid nider an einen unnden inn dißer weid bim hag, jetzt auch nüw gesetzten marchstein.

[6] Derselb zeiget gstrax durch Hanns ZolingersPerson: großen acher ob dem boumgarten im NüwguͦtPlace: an einen alten, zimblich großen marchstein, so inn gemeltem acher stadt.

[7] Von dißerm alten marchstein gadt es durch den HusboumgartenPlace: im NüwguͦtPlace: biß zuͦ der straß, so man gen ÜßickenPlace: gadt, an einen alten marchstein, wellicher ußgraben unnd ein annderer, nüwer an statt gesetzt worden.

[8] Von demselben jetztgemelten marchstein gadt es gstrax über die obgedacht strass durch das doran liggend [p. 3]Page break bächli unnd tobel durch nider biß aber an einen nüwen marchstein, so inn Hannß Jacob MüllersPerson: zuͦ RellickenPlace: acher, genannt LetziacherPlace: , wellicher nebent unnd am end diß bächlis (dann unnderthalb nennt sich dasselbig, so inn GryffenseePlace: laufft, das LetzibächliPlace: ) ligt, jetzt gesetzt worden.

[9] Von dißerm nüwen marchstein gadt es gstrax der strass nach richtig durch gemelten LetziacherPlace: ußhin unnd durch die rinder weid biß an einen alten marchstein, der bim hag am KlingelbachPlace: stadt.

[10] Unnd dann gadt es demselben bach nach durch nider biß inn GryffenseePlace: .

Beschechen montags, den 9ten meyens, anno 1608Date of origin: 9.5.1608 ().

[p. 4]Page break
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 17th century:] Ernüwerung der landmarchen zwüschent beiden herrschafften GrüningenPlace: und GryffenseePlace: , anno 1608Date of origin: 1.1.1608 – 31.12.1608
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 18th century:] Ingrossiert