check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ SG III/4 2-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, by Sibylle Malamud

Citation: SSRQ SG III/4 2-1

License: CC BY-NC-SA

Heinrich II. von Sax und sein Sohn Albert II. stiften für sich und ihre Vorfahren im Kloster Churwalden eine Jahrzeit

1210 March 15. Burg Hohensax/Churwalden

Heinrich II. von Sax und sein Sohn Albert II. stiften mit 5 Mark Silber und einem Weinberg in Gams für sich und ihre Vorfahren eine Jahrzeit im Kloster Churwalden. Die Burg Hohensax (Ausstellungsort) wird erstmals urkundlich erwähnt.

  • Shelfmark: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Urk. 15.03.1210
  • Date of origin: 1210 March 15
  • Transmission: Original
  • Substrate: Pergament
  • Format h × w (cm): 23.5 × 16.0
  • 1 seal:
    1. missing
  • Language: Latin
  • Editionen

  • Shelfmark: BAC 532.01.01, fol. 22r
  • Date of origin: 1464
  • Transmission: Abschrift, Buch (83 Folii) mit Holzeinband in Leder
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 29.0 × 41.0
  • Language: Latin

Bei dieser StiftungTerm: handelt es sich um die erste urkundliche ErwähnungTerm: der Burg HohensaxPlace: , gedruckt in BUB, Bd. 2, Nr. 532 (537). Das Haus Sax ist zu jener Zeit noch ungeteilt. Erst nach dem Tod des Grossvaters Heinrich II.Person: um 1240Date: 1240 wird unter den Söhnen des bereits verstorbenen Albert II.Person: von Sax die Herrschaft geteilt, wobei Ulrich IV.Person: (nach dem Stammbaum bei Deplazes-Haefliger 1976, S. 166, Ulrich III.) die Freiherrschaft Sax erhält und als Stammvater des Hauses Sax-Hohensax gilt.

Edition Text

Heinrich II. von SaxPerson: und sein Sohn Albert II.Person: stiften für sich und ihre VorfahrenTerm: mit 5 Mark Silber und einem WeinbergTerm: in GamsPlace: («vineam unam in ChamesPlace: cum omni jure, quo eam possederant») eine JahrzeitTerm: im Kloster ChurwaldenPlace: ; «facta sunt autem hec idus martii in castro SachesPlace of origin: in presentia multorum hominum una vice et altera vice in presentia etiam multorum in ipso loco CurewaldePlace of origin: , ubi scriptum hoc cum sigillo eorum fecerunt fieri.»1
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 15th century:]
Donacio domini Henrici de SachoPerson: et filii eius ad anniversar[ium] ipsorum unam vineam in Chames Place: sitam anno Mo.CCo.Xo

Notes

    1. Originalzitate, Grössen- und Siegelangabe sowie Rückvermerk beruhen auf der Edition in BUB, Bd. 2, Nr. 532 (537).