SSRQ SG III/4 190-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der
Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, da Sibylle Malamud
Citazione: SSRQ SG III/4 190-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Bestätigung von Landvogt Johann Ulrich Escher wegen eines Kostenbeitrags an die Verfahrenskosten in Werdenberg aus den 400 Gulden, die dem Hans Hagmann, genannt Häberli im Haag, von Lienhard Gantner von Sevelen gestohlen wurden
1660 aprile 9.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StASG AA 2 A 7-3-12
- Precedente collocazione: StASG AA 2 A 7-3
- Data di origine: 1660 aprile 9 Tradizione: Original (Doppelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 22.0 × 34.0
- 1 sigillo:
- Johann Ulrich EscherPersona: , rotonda, aderente, perduto
- Lingua: tedesco
Commento
Das Beispiel zeigt, dass nach eidgenössischemOrganizzazione: BrauchTermine: ein Teil der Gerichtskosten durch das Diebesgut gedeckt wird. Das Opfer bzw. der Bestohlene muss demnach einen Teil der VerfahrenskostenTermine: selber tragen. Zu den hohen Gerichtskosten in HochgerichtsfällenTermine: sowie deren Deckung vgl. auch Malamud 2008, S. 37–42; Malamud 2018, S. 240–255.
Testo editionale
Regesto
Johann Ulrich Escher, Landvogt von Sax-Forstegg, bestätigt, dass dem Hans Hagmann, genannt Häberli im Haag, von Lienhard Gantner von Sevelen 400 Gulden gestohlen wurden. Nach der Verurteilung des Diebs einigen sich Elias Blumer und Johann Balthasar Gallati, die beiden Gesandten von Glarus, zusammen mit dem Werdenberger Landvogt Gabriel Schmid mit dem Landvogt von Sax-Forstegg, dass nach eidgenössischem Brauch von diesem Geld an die Unkosten von Gefangenschaft und Exekution 130 Gulden bezahlt werden sollen, mit Vorbehalt auf das Gegenrecht. Der Rest soll der Bestohlene wieder erhalten.
Der Aussteller siegelt.