SSRQ SG III/4 148-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften
und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der Grafschaft Werdenberg, Freiherrschaft
Sax-Forstegg und Herrschaft Gams, da Sibylle Malamud
Citazione: SSRQ SG III/4 148-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Vereinbarung zwischen dem Kloster St. Gallen, den Freiherren von Sax-Hohensax
und Altstätten über die Huldigung und die Hochgerichtsbarkeit in Lienz
1599 agosto 12.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StASG AA 2 U 41
- Data di origine: 1599 agosto 12 Tradizione: Original
- Supporto alla scrittura: Pergament
- Formato l × a (cm): 64.0 × 30.0 (Plica: 8.0 cm)
- 5 sigilli:
- Abt Bernhard Müller von St. GallenPersona: , cera in una capsula di legno, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, in una scatola di legno
- Bannerherr Heinrich Bräm von ZürichPersona: , cera, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, in una scatola di legno
- Jost von BonstettenPersona: , cera in una capsula di legno, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, ben conservato
- Freiherr Johann Christoph von Sax-HohensaxPersona: , cera, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, in una scatola di legno
- AltstättenOrganizzazione: , cera, rotonda, pendente da una stricia di pergamena, in una scatola di legno
- Lingua: tedesco
Altre tradizioni
- Collocazione: StASG AA 2 A 4-1-4
- Precedente collocazione: StASG AA 2 A 4-1
- Data di origine: 17° sec. Tradizione: Abschrift (Doppelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StASG AA 2 A 4-1-6
- Precedente collocazione: StASG AA 2 A 4-1
- Data di origine: 17° sec. Tradizione: Abschrift (Doppelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StASG AA 2 A 4-1-7
- Precedente collocazione: StASG AA 2 A 4-1
- Data di origine: 17° sec. Tradizione: Abschrift (Doppelblatt)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StASG AA 2 B 001a, fol. 114r–116r
- Data di origine: 1618 (ca.) Tradizione: Abschrift, Buch (bis 168 foliert, danach 21 Folii leer) mit Ledereinband
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 22.0 × 32.0
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StAZH F II a 383 b, fol. 128r–130r
- Data di origine: 1618 Tradizione: Abschrift, Buch (4 Blätter Inhaltsverzeichnis, 174 Folii) mit Ledereinband
- Supporto alla scrittura: Pergament
- Formato l × a (cm): 20.0 × 31.0
- Lingua: tedesco
- Collocazione: StAZH B I 256, fol. 658r–661r
- Data di origine: ca. 1702 – 1709 Tradizione: Abschrift
- Supporto alla scrittura: Papier
- Lingua: tedesco
Commento
Zur SchenkungTermine: und Übergabe der Burg FrischenbergLuogo: mit dem Dorf SaxLuogo: sowie der HochgerichtsbarkeitTermine: über die (obere) LienzLuogo: von den EidgenossenOrganizzazione: an Ulrich VIII. von Sax-HohensaxPersona: vgl. SSRQ SG III/4 106-1. Die niederen Gerichte in der Lienz sind davon jedoch ausgeschlossen und gehören dem Abt von St. GallenLuogo: . Über die Gerichtskompetenzen beider Herrschaften in der Lienz wird deshalb wiederholt gestritten (vgl. Kuster 1995, S. 30–31; SSRQ SG III/3, Einleitung, Kapitel 2.5; zu den Rechtsverhältnissen in der Lienz vgl. auch Kreis 1923, S. 34–36.).
Vgl. hierzu auch die im gleichen Zeitraum angefertigte Rechtfertigung von LienzLuogo: und AltstättenOrganizzazione: auf die Beschwerden seitens der Freiherren von Sax-HohensaxOrganizzazione: über ihr Vorgehen nach der VerhaftungTermine: eines DiebesTermine: in LienzLuogo: . Dort werden die GerichtsverfahrenTermine: von der Verhaftung bis zur Verurteilung detailliert dargestellt (StASG AA 2 A 04-1-9).
Testo editionale
Wir, nachbenanndte Bernhardt, von gottes gnaden abbte deß gottshauß Sanct GallenLuogo: Persona: etcAbbreviazione, unnd wir, Hainrich BremPersona: , pannerherr, Jost von BonstettenPersona: , baid deß raths ZürichLuogo: , als geordnete vormunderTermine: deß wollgebornen herren, herrn Fryderich Ludwig, freyherren zu Hochensax unnd VorsteggPersona: , so dann Hannß Christoph, freyherr zu Hochennsax und VorstegPersona: , unnd wir, stattamman unnd rath der statt AltstettenLuogo: Organizzazione: , für unns unnd unnßere mitburger, die paursammeTermine: inn der LientzLuogo: Organizzazione: , bekhennendt unnd thund khundt menigclichem für unns, unsere nachkommen unnd erben,
Regesto
Abt Bernhard von St. Gallen, Heinrich Bräm, Bannerherr, Jost von Bonstetten, beide Ratsherren von Zürich und Vormünder von Friedrich Ludwig von Sax-Hohensax, sowie der Stadtammann und Rat der Stadt Altstätten vergleichen sich in Altstätten über die hohe Gerichtsbarkeit in der Lienz, die einem Freiherrn von Sax-Hohensax gehört:
1. Die Bauernschaft in der Lienz soll dem Freiherrn von Sax-Hohensax als Inhaber der hohen Obrigkeit huldigen, wie sie zuvor dem Rheintaler Landvogt der acht Orte geschworen hat, die niedergerichtlichen Rechte des Klosters St. Gallen werden nicht angetastet.
2. Wenn in der Lienz Frevel oder Bussen anfallen, soll dem Freiherrn von Sax-Hohensax der dritte Teil zukommen, wie vorher den acht Orten. Der Einzug der Bussen erfolgt wie früher.
3. Wenn sich Vergehen, die vor das Hochgericht gehören, innerhalb der Grenzen von Lienz ereignen, sollen die Freiherren von Sax-Hohensax die Täter in der Lienz verhaften und gefangen halten, bis geklärt ist, ob es sich um eine Kriminalsache handelt. Bei niederen Vergehen oder unsicheren Delikten ist das Gericht in Altstätten zuständig. Sollte sich bei einer Verhandlung vor dem niederen Gericht jedoch herausstellen, dass es doch ein schweres Vergehen ist, soll der Gerichtsstab nieder gelegt werden. Der Freiherr von Sax-Hohensax soll den Stab mit 9 Schilling lösen, den Frevler entweder in Altstätten verurteilen lassen oder ihn vor das Hochgericht in die Freiherrschaft Sax-Forstegg bringen.
Die Aussteller siegeln.