check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 94.6-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 94.6-1

License: CC BY-NC-SA

Vreni Ruffiod – Verhör

1635 May 23.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 13, S. 244
  • Date of origin: 1635 May 23
  • Substrate: Papier
  • Languages: French, German

Edition Text

KellerPlace:
23 mayLanguage change: Latin 1636Date of origin: 23.5.1635, judjudexLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel1

HAbbreviation GasserPerson:

LigerzPerson: , TechtermanPerson: , GribolletPerson:

GartnerPerson: , WildtPerson:

WWeibel
FreniPerson: susdite nie qu’elle soit sorciereTerm: et putainTerm: ,
et que l’executeur de haute justiceTerm: luy ayt
trouvé des marquesTerm: . Elle confesseTerm: qu’AntheynePerson:
l’avoit blasmé sorciereTerm: , mais qu’elle ne l’a sceu
actionner pour n’avoir point de tesmoings. Elle
dict que quand ledit executeurTerm: luy mettoit l’espingle
au corpz, il luy faisoit mal et que le sang sortoit ;
qu’elle ne s’a jamais enyvré qu’avec MathiaPerson:  ;
qu’elle n’a beu qu’un pot et demy avec GeorgyPerson: a–la veille de
NoelDate: 25. December
Addition on the left margin by insertion mark
–a.
Luy estant proposé pourquoy elle avoit ses
parties honteuses enfleesAddition above the line by insertion markb, a respondu qu’il en a plusieurs qui les ont ainsy, que si cecy estoit
signe de sorcellerieTerm: , plusieurs femmes seroient
sorcieresTerm: . Elle ne veut confesserTerm: autre chose.

Notes

  1. Addition on the left margin by insertion mark.
  2. Addition above the line by insertion mark.
  1. Gemeint ist Peter KrummenstollPerson: .