check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 71.7-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 71.7-1

License: CC BY-NC-SA

Claude Meino – Verhör

1626 July 8.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 12, S. 46
  • Date of origin: 1626 July 8
  • Substrate: Papier
  • Languages: German, French

Edition Text

Im bößen thurnPlace:
8 juliiLanguage change: Latin 1626Date of origin: 8.7.1626, judjudexLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel1

HAbbreviation HeinricherPerson: , hAbbreviation BrynißholtzPerson:

RämiPerson: , HaberkornPerson:

WWeibel

a–Non solvitLanguage change: Latin.Addition on the left margin–a
Claude MaynodPerson: de VillarepozPlace: estant examiné
sur plusieurs articles contenuz dans l’examen
contre luy dressé, et en faisant du tout negative.

Enfin estant par trois fois eslevéTerm: avec la
simple cordeTerm: , a dit et confesséTerm: SatanPerson: , qui s’appelloit
GrabiéPerson: , s’estre apparu a luy de nuit entre septTime: 19:00
et huit heuresTime: 20:00 a la rue de ChandonPlace: , il y a
deux ansDuration: 2 years. Lequel luy commanda de faire mourir
des bestes, ce que toutefois il n’a vollu
faire. Ains faisant la croix, SatanPerson: disparut.

En aprés se trouvant dans trois joursDuration: 3 days
dessus de PlianPlace: a deux heures aprés midyTime: 14:00, luy
est derechef comparu a forme noire. Mais,
ayant fait la croix, s’evanouit. Item quand
la 3. fois ledit malinTerm: luy apparut entre jour
et nuit vers la Croix de MurPlace: 2, lequel l’at battu
avec un baston sur la teste, a cause d’avoir fait
refus d’accomplir ses commandements, pensant
allors avoir receu la marque de SatanPerson: Term: .

Notes

  1. Addition on the left margin.
  1. Gemeint ist Niklaus MeyerPerson: .
  2. L’identification du lieu est incertaine. Il pourrait s’agir d’un endroit précis où se serait trouvée une croix, peut-être sur le mur d’enceinte d’AvenchesPlace: .