SSRQ FR I/2/8 60.3-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe
Citation: SSRQ FR I/2/8 60.3-1
License: CC BY-NC-SA
Louise Cordey-Jaquet – Verhör
1623 June 3.
Edition Text
3 juliiLanguage change: Latin 1623Date of origin: 3.7.16231, jjudexLanguage change: Latin FleischmanPerson: 2
HAbbreviation ErhartPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
KänelPerson: , WildtPerson:
PerromanPerson: , BocardtPerson:
HAbbreviation ErhartPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
KänelPerson: , WildtPerson:
PerromanPerson: , BocardtPerson:
[...]Editorially irrelevant3
Loysa JaquotPerson: femme de Jean CordeyPerson: de
SurrepierePlace: a dit que, veritablement
estant confrontee a certaine feme de
CugiePlace: , luy auroit dit que elle fut
au CrouxPlace: 4 avec elle, ne disant aultre
chose, que touttefois n’est veritable,
ne sachant ou ce CrouxPlace: est. Aultre
n’a dit.
SurrepierePlace: a dit que, veritablement
estant confrontee a certaine feme de
CugiePlace: , luy auroit dit que elle fut
au CrouxPlace: 4 avec elle, ne disant aultre
chose, que touttefois n’est veritable,
ne sachant ou ce CrouxPlace: est. Aultre
n’a dit.
Notes
- Der Schreiber hat sich verschrieben. Das Verhör fand am 3. JuniDate: 3.6.1623 und vermutlich im ZolletsturmPlace: statt.↩
- Gemeint ist ein Stadtweibel.↩
- Der erste Abschnitt betrifft eine andere Person.↩
- L’dentification du lieu est incertaine. Il existe plusieurs lieux-dits aux alentours du ruisseau du Creux des PrésPlace: , comme le Creux des RochesPlace: ou le Creux du LoupPlace: . Un peu plus éloigné, mais plus proche de la Petite Glâne, il existe un lieu-dit Le Crau RenaudPlace: .↩
Metadata