SSRQ FR I/2/8 60.20-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe
Citation: SSRQ FR I/2/8 60.20-1
License: CC BY-NC-SA
Louise Cordey-Jaquet – Verhör
1623 July 12.
Edition Text
Im RoseyPlace:
xiiAmount: 12 juliiLanguage change: LatinDate of origin: 12.7.1623, judjudexLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel1
JJunker ErhardPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
DießbachPerson: , CChristoph LigrizPerson:
WildPerson: , MeisterPerson:
WWeibel
JJunker ErhardPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
DießbachPerson: , CChristoph LigrizPerson:
WildPerson: , MeisterPerson:
WWeibel
[...]Editorially irrelevant2
Im bößen thurnPlace:
Die quo supra, judiceLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel3
JJunker ErhartPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
JJunker vo DießbachPerson: , CChristoph LigrizPerson:
MeisterPerson:
WWeibel
Die quo supra, judiceLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel3
JJunker ErhartPerson: , hAbbreviation TechtermanPerson:
JJunker vo DießbachPerson: , CChristoph LigrizPerson:
MeisterPerson:
WWeibel
a–Nihil solvitLanguage change: Latin.Addition on the left margin–a LoysaPerson: , relicteTerm: de Jehan CordeyPerson: de MignierePlace: desja executé,
estant esleveeTerm: avec la simple cordeTerm: ,
a premierement confessé, SatanPerson: s’estre apparu a elle au pré
de VoisinPlace: , il y a environ trois ansDuration: 3 years, a forme d’une beste noire,
lequel luy dit qu’elle se donnat a luy, ce que toutefois elle
n’a vollu faire. Mais se trouvant dans 3Duration: 3 days ou 4 joursDuration: 4 days
en mesme lieu, SatanPerson: s’est derechef comparu, et la sollicitant
comme dessus, renyaTerm: Dieu, et se donnat a luy, lequel malinTerm:
luy a donné 3Currency: 3 gros ou 4 grosCurrency: 4 gros . ConfessantTerm: avoir esté
deux foys a la secteTerm: . En aprés a confesséTerm: que son maistreTerm:
s’appelloit GrabiéPerson: , auquel elle a fait hommageTerm: , le baisantTerm:
au visage. Dit aussi que SatanPerson: l’a marquéTerm: au col, a la part droite.
Item a confesséTerm: SatanPerson: luy avoir donné de la graisseTerm: ,
commandant de faire mourir des bestes.
commandant de faire mourir des bestes.
Avec ladite graisseTerm: a fait mourir a PronmaPerson: de
VoisinPlace: deux porcTerm: , il y a trois ansDuration: 3 years, pource que
ledit PronmaPerson: luy volut pas donner un aulmosneTerm: .
VoisinPlace: deux porcTerm: , il y a trois ansDuration: 3 years, pource que
ledit PronmaPerson: luy volut pas donner un aulmosneTerm: .
Item a fait mourir a FranzilionPerson: de VoisinPlace:
trois porcTerm: avec ladite graisseTerm: , il y a aussi 3 ansDuration: 3 years
au mois de mayDate: May passé.
trois porcTerm: avec ladite graisseTerm: , il y a aussi 3 ansDuration: 3 years
au mois de mayDate: May passé.
Item a accolpéTerm: Jaque FallyPerson: aultrement BallinPerson: ,
comme aussi la femme dudit BallinPerson: nommé SabyPerson: , et
la relicteTerm: de MarquePerson: de MignieresPlace: nommé JeangnaPerson: ,
lesquels sont esté avec elle a la secteTerm: .
comme aussi la femme dudit BallinPerson: nommé SabyPerson: , et
la relicteTerm: de MarquePerson: de MignieresPlace: nommé JeangnaPerson: ,
lesquels sont esté avec elle a la secteTerm: .
Notes
- Addition on the left margin.↩
- Gemeint ist Peter de GadyPerson: .↩
- Der erste Abschnitt betrifft den Prozess gegen François ColungPerson: . Vgl. SSRQ FR I/2/8 64.3-1.↩
- Gemeint ist Peter de GadyPerson: .↩
Metadata