check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 200.7-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 200.7-1

License: CC BY-NC-SA

Laurent Ducret – Verhör

1677 August 13.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 16, S. 465
  • Date of origin: 1677 August 13
  • Substrate: Papier
  • Languages: French, German

Edition Text

ThurnPlace: Outdent, den 13ten augsten 1677Date of origin: 13.8.1677

JudexLanguage change: Latin hAbbreviation ammanTerm: LandersetPerson:
HAbbreviation burgermeisterTerm: 1, hAbbreviation Frantz PeterIn the original: F P GottrawPerson:
LX hAbbreviation hauptman von ForelPerson: , hAbbreviation Johan RamyPerson:
Burger hAbbreviation WerliPerson: , hAbbreviation HaberkhornPerson:

[...]Editorially irrelevant2

ThurnPlace: Outdent, eadem die et presentibus dominis praedictisLanguage change: Latin

Laurent DucriPerson: eslevéTerm: trois fois au quintalTerm: , et encor pendant à la cordeTerm: , bien examiné sur tous les poincts reels et essentiels de l’inquisitionTerm: , les a tous constamment niés. Et sur les marques diabolicquesTerm: trouvées sur luy, dict n’en rien sçavoir, et que s’il en a, c’est à son insceu. Soustenant aussy que tous ceux qui l’ont accusé de sorcellerieTerm: luy font tort. Et que si bien une possedéeTerm: l’a appellé tel une fois, il ne faict adjouster foy au demonTerm: , demandant pardon à Dieu et à vos ExcellencesIn the original: Exelles de ses autres fautes, mais pour le crimeTerm: de sorcellerieTerm: n’en veut aucunement estre taché. [...]Editorially irrelevant3

Notes

    1. Gemeint ist Franz Prosper PythonPerson: .
    2. Ce passage concerne le procès mené contre Marguerite Verdon-GuinnardPerson: . Voir SSRQ FR I/2/8 201.7-1.
    3. Le passage qui suit concerne le procès mené contre Elisabeth Morand-FavrePerson: . Voir SSRQ FR I/2/8 174.19-1.