check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 120.2-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 120.2-1

License: CC BY-NC-SA

Margreth Hayoz-Fruyo – Verhör

1645 July 3.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 14, S. 149
  • Date of origin: 1645 July 3
  • Substrate: Papier
  • Language: German

Edition Text

KellerPlace: , 3ten juliiLanguage change: Latin 1645Date of origin: 3.7.1645, Jacob HeydtPerson: , stattammanTerm:
HAbbreviation ProginPerson:

HrAbbreviation Hannß Jacob TechtermanPerson: , hrAbbreviation Jacob SchallerPerson:

HrAbbreviation FtzFranz von MontenachPerson: , jrjunker WilWilhelm ReyffPerson:

a–ßSolvitLanguage change: Latin 3 Currency: 3 lb .Addition on the left margin–a
Margreth HayoPerson: von FavernachPlace: gebürtig, die aber von jugendt
uff in der perrochianTerm: TaversPlace: erzogen worden, wil der hexeryTerm:
gantz unschuldig syn und erhaltetTerm: , es gescheche ihren unrecht und
werde sich niehmahlen befinden, das sie einen abergläubischen segenTerm:
noch einiches hexenwerckhTerm: verübt unnd gebrucht habe. Vihlweniger
das sie jehmahlen ein hexTerm: sye gescholten worden noch das sie mit
ihren naCorrection overwritten, replaces: rebchpurenTerm: vihl überflüssiges gezänckhTerm: gehabt habe. Sie sye
in solchen sachen gantz unschuldig. Sie wüsse von dem bösen feindtTerm:
gar nichts unnd sye ihren von derglychen sachen nieh nichts fürkhommen.
c Sie habe zwar letstlich ein farthTerm: zu BerlensPlace: verrichtet1, wo sie doch weder denAddition above the lined priester noch einiche andere
personen maleficiertTerm: Font change. Es gescheche ihren unrecht. Es habendt
zwar dCorrection overwritten, replaces: geie beseßneTerm: personen vihl geschreyß unnd weßens gehalten,
aber sie niehmahlen angriffen. Daselbsten habe sie communiciertTerm: Font change
unnd vor der communionFont change zwar den mundt mit wasser geschwenckt,
aber kheins hinunder gebracht. Sie sye der hexeryTerm: gantz unschuldig unnd könne den khüenTerm: die milchTerm: nit endtzüchen. Bittet
umb verzüchungTerm: .

Notes

  1. Addition on the left margin.
  2. Correction overwritten, replaces: re.
  3. Deletion by underlining: noch einiche.
  4. Addition above the line.
  5. Correction overwritten, replaces: g.
  1. Ihre Wallfahrt führte vermutlich zur Kapelle Notre-Dame de l’EpinePlace: .