check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ ZH NF I/2/1 91-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Zweite Reihe: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur. Band 1: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur I, by Bettina Fürderer

Citation: SSRQ ZH NF I/2/1 91-1

License: CC BY-NC-SA

Zustimmung Herzogin Eleonores von Österreich zur Verpfändung der Stadt Winterthur an Zürich

1467 September 1. Villingen

Eleonore von Schottland, Herzogin von Österreich, die von Herzog Sigmund, ihrem Mann, die Stadt Winterthur als Wittum erhalten hatte, erteilt ihre Zustimmung zur Verpfändung Winterthurs an Bürgermeister und Rat von Zürich. Sie entbindet den Schultheissen, den Rat und die Gemeinde von den Eiden, die sie ihr geleistet haben.

  • Shelfmark: STAW URK 1158
  • Date of origin: 1467 September 1
    • Transmission: Original
  • Substrate: Pergament
  • Format h × w (cm): 35.5 × 18.5 (Plica: 7.0 cm)
  • 1 seal:
    1. Herzogin Eleonore von ÖsterreichPerson: , wax with margin, round, sealed on a parchment tag, well-preserved
  • Language: German

  • Shelfmark: winbib Ms. Fol. 49, S. 500
  • Date of origin: 1629
    • Transmission: Abschrift
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 21.0 × 32.5
  • Language: German
  • Shelfmark: winbib Ms. Fol. 27, S. 81
  • Date of origin: mid 18. c.
    • Transmission: Abschrift
  • Substrate: Papier
  • Format h × w (cm): 24.0 × 35.5
  • Language: German

Herzog Sigmund von ÖsterreichPerson: hatte seiner Frau Eleonore von SchottlandPerson: am 22. November 1457 die Herrschaft KyburgPlace: sowie Städte und Herrschaften im ThurgauPlace: verschrieben, darunter auch WinterthurPlace: (Thommen, Urkunden, Bd. 4, Nr. 209). Die Herzogin bestätigte am 23. August 1458 die Freiheiten der Stadt (STAW URK 998). Aus diesem Grund erklärte sie ihr Einverständnis zu der Verpfändung WinterthursPlace: an ZürichPlace: (SSRQ ZH NF I/2/1 90-1).

Edition Text


Wir, Elienor, geborn von SchottenPlace: , von gots gnaden hertzogin zuͦ OsterreichPlace: , zuͦ SteirPlace: , zuͦ KernndenPlace: und zuͦ KrainPlace: ,
grevin zuͦ TirolPerson: etcAbbreviation, bekennen: Als der hochgeborn fu̍rst, unnser lieber herr und gemahel hertzog SigmundPerson: , hertzog und
grave der obgemelten lannde, die stat WinterthaurPlace: mit allem irem zuͦgehörn, darauf wir dann verwidembt gewesen sein, den ersamen, weysen, unnsern lieben besundern burgermaister und ratte zuͦ ZurichPlace: Organisation: in phanndsweys
ingeben hat nach laut der brief, deshalben darumb vorhannden, das daz mit unnserm guͦten willen und wissen bescheen und zuͦganngen ist, verwilligen und gehelen auch darein wissentlich mit und in krafft des briefs also, daz wir,
unnser erben und nachkomen dawider nicht reden, hanndeln noch tuͦn noch des yemands annderm von unnsern wegen
gestatten noch verhenngen su̍llen, so auch die verschreybung, die unnser lieber herre und gemahl den von ZurichPlace:
und die von ZurichPlace: herwiderumb seiner lieb geben söllen, aufgericht, geferttiget und yedem tail zuͦ seinen sichern handen
geantwu̍rdt worden sind. Alsdann sagen wir die erbern, weysen, unnser getrew lieb schultheyss, reͣtOrganisation: und gemain der
stat WinterthaurPlace: Organisation: , ir erben und nachkomen irer ayd, gelubd, phlicht und verschreybung, damit sy unns verwandt
gewesen sind, ledig und los, getrewlich und ungeverlich. Mit urkund des briefs, geben zuͦ VillingenPlace of origin: , an eritag,
sant VerenenPerson: tag, nach Cristi geburde viertzehenhundert und in dem sibenundsechtzigisten jarenDate of origin: 1.9.1467.
[Chancery notation sub plica:]
DDomina dducissa per se ipsam
[fol. v]Page break
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 18th century:]
Herzogin EleonorePerson: einwilligungsbrieff
wegen verpfändung der statt WinterthurPlace:
an ZürichPlace: , darauf sie verwidmet gewesen,
und loßsagung des eids und pflichten gegen ihro,
anno 1467Date: 1467
[Dorsal notation on the reverse side in a hand of the 19th century:]
1 September 1467Date: 1.9.1467