check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 77.1-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 77.1-1

License: CC BY-NC-SA

Louise Dumont – Verhör

1627 October 12.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 12, S. 170–172
  • Date of origin: 1627 October 12
  • Substrate: Papier
  • Language: German

Edition Text

Im bößen thurnPlace:
12 ten 8brisoctobrisLanguage change: Latin 1627Date of origin: 12.10.1627, judjudexLanguage change: Latin hAbbreviation großgroßweibel1

HAbbreviation HeinricherPerson: , BuwmanPerson: , RämiPerson: , AmmanPerson: , LaryPerson:
[...]Editorially irrelevant2
[p. 171]Page break
Ibidem, qui supraLanguage change: Latin3

a–Non solvitLanguage change: Latin.Addition on the left margin–a
Loysa du MonPerson: hinder StäffisPlace: gebürtig.
Vor und ehe man dieselbe examiniert, hat man des
krämersTerm: CulyPerson: anklag wider dieselbe verhören wöllen.
Welcher erzelt, wie sich vor etliche jahren begeben,
das ihr Deletion with text loss (1 cm)bman, welcher ein hafftenmacherTerm: gsyn, von
ime yßentratTerm: khouffen wöllen, wie alß erAddition above the line by insertion markc, gezügTerm: , im
laden endtschlaffenTerm: , habe obgemelte LoysaPerson: ine by
der naßenTerm: gezogen, darab er erschrokhend erwachen.
Beschache solches uff einem frytag. Uff dem volgenden
[p. 172]Page breaksontag sye ime wehe worden, also das er nit
khonte zur kirchen gahn. Da sye syn frauw
zu der LeysaPerson: gangen, anzeigend, wan sy ihrem man
das wehe nit hinwäg nemme wölte, so werde sy
anders darzu thun. Daruff die LeysaPerson: ins
hauß gangen, über des krankhen CulyesPerson: kopff
etwaß gebettenTerm: und bevolhen, er solle milchTerm:
endtweders von einer schwarzen khTerm: oder von
einer schwarzen geißTerm: trinkhen, so werde es
glych besser werden. So dan beschechenTerm: , dan
er uff nachvolgenden montag widerum gesundt
gsyn. Mag zwar nit mehr wissen, ob er von der
milchTerm: getrunken oder nit.

d–Non solvitLanguage change: Latin.Addition on the left margin–d
Nachdem also obgemeldten verlauff ihren fürgehalten
worden, hat sy bekhendTerm: , wie wol wahr, das
sy vor 10 jahrenDuration: 10 years ine, CulyPerson: , der in synen laden
schluffe, e–nit byCorrection inline, replaces: by–e der naßen, sonders by synen
kleideren erwüscht und ufferweckt, welcher CulyPerson:
domalen schon mit dem halßweeTerm: behafft gsyn.
Da sye ermelten CulyesPerson: frauw zu ihren khommen und
sie gebetten, sy wölle in ihr hauß khommen. Daß
sy aber über synen kopff gebetten und bevolhen,
von der milchTerm: zu trinkhen, möge und khönne sie sich
gar nit erinneren. Habe ouch nit gehörd, das sy
ein hexTerm: sye gescholten worden. Hat dißem nach anzeigt,
wie des CulyesPerson: frauw sie endtschlagenTerm: in bysyn
zweyer ehrlichen männeren. Benamlichen des domalen
geweßnen spittalpflegersTerm: uff dem PlazPlace: , mit namen
JehanPerson: , und eines anderen von ZiffizachenPlace: , dessen
namen ihren ußgeschossen. Sye hierzwischen mit todt
abgangen. Ermelte LeysaPerson: syeCorrection inline, replaces: habef ein zyt lang in
PiccantsPerson: walkeTerm: wohnhafft gsyn, ouch in hAbbreviation GassersPerson:
hauß uff der MattenPlace: und by Magdalena BioleyPerson: .
Habe sich jederzyt from und ehrlich verhalten.
g–
Verhörd 8 zügen in der statt
[...]Unreadable (1 cm)h hAbbreviation großgroßweibel4 etUncertain readingi PaccotPerson: 5
Addition on the left margin
–g

Notes

  1. Addition on the left margin.
  2. Deletion with text loss (1 cm).
  3. Addition above the line by insertion mark.
  4. Addition on the left margin.
  5. Correction inline, replaces: by.
  6. Correction inline, replaces: habe.
  7. Addition on the left margin.
  8. Unreadable (1 cm).
  9. Uncertain reading.
  1. Gemeint ist Niklaus MeyerPerson: .
  2. Die ersten Abschnitte betreffen den Prozess gegen Anna ReneveyPerson: , Liodeta NNPerson: und Barbli WuilleretPerson: . Vgl. SSRQ FR I/2/8 76.19-1, SSRQ FR I/2/8 76.20-1.
  3. Das Verhör fand im RoseyPlace: statt.
  4. Gemeint ist Niklaus MeyerPerson: .
  5. Gemeint ist ein Stadtweibel.