check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 207.35-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 207.35-1

License: CC BY-NC-SA

Jacques Bouquet, Catherine Repond – Urteil und Anweisung

1731 September 3.

  • Shelfmark: StAFR, Ratsmanual 282 (1731), S. 456
  • Date of origin: 1731 September 3 (3ten septembrisIn the original: 7brisLanguage change: Latin [1731])
  • Substrate: Papier
  • Language: German

Edition Text

Thurn roddelTerm:

Ist abgeleßenOutdent worden und den einligenden BouquetPerson: , so die holdigTerm: 1 ihnAddition above the linea alß ein falschmüntzlerTerm: angegeben hatt, biß dahin unschuldig erkendtTerm: . Werde er ohne endtgeldtnusTerm: der atzungTerm: los gelaßen mit dem gewohnten eydt, deßen wegen niemandem übels zu wollen.

Die procedurTerm: Outdent der einligende Cattillon RepondPerson: soll am künfftigen montag abgelesen werden, derrendtwegen verschaffe hAbbreviation gerichtschreyber2 alle schryfften. Werdendt hiemit alle hochgeehrten herrenIn the original: hh, so sich auff die Alte LandtschafftPlace: befinden, ermahnt, sich an gedeütten montag einzufinden, umb nach abgelese schreyfften über sie zu sprechen.

HAbbreviation grosweibelIn the original: gros3 und gerichtschreybern4 werdendt sie hultsam examinieren und am künfftigen donstag referierenTerm: .

Notes

  1. Addition above the line.↩
  1. Gemeint ist Catherine RepondPerson: .↩
  2. Gemeint ist Franz Nikolaus HaberkornPerson: .↩
  3. Gemeint ist Karl Simon OdetPerson: .↩
  4. Gemeint ist Franz Nikolaus HaberkornPerson: .↩