check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 154.16-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 154.16-1

License: CC BY-NC-SA

Agathe Wirz-Corboz – Anweisung

1651 July 11.

  • Shelfmark: StAFR, Ratsmanual 202 (1651), fol. 145v
  • Date of origin: 1651 July 11 (11ten juliiLanguage change: Latin [1651])
  • Substrate: Papier
  • Language: German

Edition Text

Gefangne
Agatha CorbozPerson: hatt vierthalb stundDuration: 45 minutes1 die torturTerm: der zwehellenTerm:
ohne einige bekandtnußTerm: der häxeryTerm: , deren sie sehr verdacht ist,
ußgestanden, obglych sie mit dem teüfflischen zeichenTerm: convinciertTerm:
unnd das examenTerm: sie so wytt verargwöhniget, das sie woll für ein
häxTerm: mag gehalten werden. Doch weiß man esAddition above the linea nit eigenlich. Mit ihren will
man ein tag acht yngehalten unnd hinzwischen sich bedenckhen, mit waß
für zuläßliche mittell sie zur bekandtnußTerm: beklagter unthaten könte
gepreßt werden.

Notes

  1. Addition above the line.
  1. Es ist unklar, ob hier die Dauer von einer viertel und einer halben Stunde (45 Minuten) gemeint ist, oder ob die Angeklagte 4 ½ Stunden an der Zwechele hing.